The icon next to enemy display names is used primarily to indicate whether they are passive or aggressive.

Blue Icon
Displayed over passive enemies that will not attack unless provoked.

Red Icon
Displayed over aggressive enemies that will attack when within range.
* Enemies are less likely to attack unprovoked when your level is higher than theirs.

Unique icons may also be used to indicate enemies are associated with specific content such as FATEs.