Character

Character

Ziselle Belphinus

Mandragora (Mana)

You have no connection with this character.

Follower Requests

Before this character can be followed, you must first submit a follower request.
Do you wish to proceed?

  • 2

Salt Tank - Eugina (Pacific Diva)

Public

Salt Tank = David Gates & Malcolm Stanners


クラバーの聖地、地中海のスペイン領イビサ島で生まれた
いわゆる Balearic Beat です。

イビサ島の夕暮れが似合うサウンドに、
懐かしくもありどことなく物悲しいメロディーで、
夏の終わりになると聴きたくなります。

Salt Tank - Eugina (Pacific Diva)



https://youtu.be/OXclcktOovk

イビサ島の夕暮れ
https://www.google.co.jp/search?q=%E3%82%A4%E3%83%93%E3%82%B5%E3%80%80%E5%A4%95%E6%9A%AE%E3%82%8C&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwj7y8OYyM7kAhUrGKYKHVsjBs8Q_AUIESgB&biw=1486&bih=730


クレジットに表記がなく誰が歌っているのか謎の曲ですが、
もっと謎なのは歌詞です。

たった2行の歌詞です。

And do you know Carolina
Where the biscuits are soft and sweet

カロリーナ(カロライナ州?)はどこかの都市の名前だと思うんですが、
柔らかいビスケットが特産品なんでしょうか?

それともビスケットには何か別の深い意味がある?

ユージナさんがビスケット好きで、
カロリーナのはおススメだよ、っていうことなのかもw。

Comments (2)

D'la Bass

Typhon (Elemental)

ビスケットの歌は、Tori Amosの曲から録ってると思います。聴いたことのあるフレーズだったので。
https://www.youtube.com/watch?v=2xpyMvYYGjY
2:51~

Ziselle Belphinus

Mandragora (Mana)


サンプリングネタだったとはっ!

これだけで気付くとか凄すぎっ!!


https://en.wikipedia.org/wiki/Me_and_a_Gun

ここに本人のインタビューが載ってて、
それ読んでから歌詞見るとインパクトありますね。

ここに
Trance pioneers Salt Tank sampled the line "Do you know Carolina, where the biscuits are soft and sweet" on their 1996 release "Eugina."
ってあるので、
エフェクトかかってはっきりしないですけど、
きっと歌ってるのは Tori Amos さん本人ですね。


2001年に
Salt Tank feat. Néve ‎– Eugina (I Want to Be Free)
っていう歌付きのリメイク出したんですが、
そういうことなのかー、っていうのがわかりました。

なんかいろいろ分かってすっきりしました。
ありがとです。
Post a Comment
ForumsMog StationOfficial Blog

Community Wall

Recent Activity

Filter which items are to be displayed below.
* Notifications for standings updates are shared across all Worlds.
* Notifications for PvP team formations are shared for all languages.
* Notifications for free company formations are shared for all languages.

Sort by
Data Center / Home World
Primary language
Displaying