Character

Character

  • 9

略語のひとつひとつについて、聞くまたは見る人がその略語を知らない可能性がおよそ1%以上あるか否か

Public
略語が苦手です。

スマホとは言わずにスマートフォンと言いたいです。
ガラケーと言わずに携帯電話と言いたいです。
ロドストとは言わずにLodestoneと言いたいです。

などと言うと、いや世の中は略語であふれかえっているから略語を使わないと会話できなくなると言い返されますし、それはその通りですので、略語の存在を否定的に語る気はございません。

ある略語を使う場合において、その略語を聞く側の人がその略語を知らないという可能性がある程度以上あれば、その略語は使いたくないという、個人的な趣向です。
ある程度とはどの程度かといいますと、あまり厳密に考えたこともないのでなんとなくですが、数字で表せばおよそ1%程でしょうか。
聞くまたは見る人がその略語を知らない可能性が、およそ1%以上ある場合は、その略語は使いたくないです。

そして、世の中にあふれかえっている略語のひとつひとつについて、聞くまたは見る人がその略語を知らない可能性がおよそ1%以上あるか否かについて、考えるのもなかなか大変ですので、その解決策として、会話または文の記述において情報伝達に著しい支障を生じない範囲で、略語の使用を控えたい、という欲求に行き着きます。

このLodestoneの日記のように多数の人に見られる可能性がある場で、略語を使うと、その略語を知らない人に見られる可能性が高くなります。
なので、特にLodestoneの日記ではできるだけ略語を使いたくない、という欲求になります。
Momongaは、日記本文で「ロドスト」と書いたことはこれまで一度もないはずです。たぶん。


そんなこんなで、そんなことをしていると、自分の中で、これは略語を使うべきなのかどうかと、迷うことがあります。

本当はスマホとは言わずにスマートフォンと言いたいですが、まあ、スマホはスマホでいいです。
本当はガラケーと言わずに携帯電話と言いたいですが、まあ、ガラケーはガラケーでいいです。
LodestoneはLodestoneと言いたいです。
このように、自分の中で折り合いをつけられる場合はそれでいいのですが、時には迷うこともあります。

身近なところでいうと「ファイナルファンタジー」がその例です。
他の人の日記や作文などでは「FF」と略す場合が多いように見えますが、ひょっとしたら1%の確率で「FF」を知らない人がいる可能性を考えますと、Momongaは略したくない気持ちがあります。
ですが、読みやすさなら「FF」のほうが読みやすいでしょうし、過剰に略語の使用を嫌って読みにくい作文になってしまうのもMomongaの本意ではございません。
略語を使うべきなのか否か、Momongaの中で微妙なラインになっています。
「ドラゴンクエスト」は「ドラクエ」でいいと思いますが、「ファイナルファンタジー」は難しいところです。
「ファイファン」もなにかしっくり来ません。



さて、(また)前置きが長くなりましたが、ここからが本日の本題です。


「プラモ」はどうなのでしょうか。

Wikipediaの記述によると、「プラモ」とは「プラモデル」の略語のようです。
元々は「プラモデル」とは会社の登録商標で、現在ではより広義にプラスチックモデルキット全般を意味する言葉として使われているものなのだそうです。
おそらくその「プラモデル」も、プラスチック製組み立て式モデルか何かの略語だったのでしょう。

おそらく現在はもう「プラスチックモデルキット」などと書くよりも「プラモ」と書くほうが通りがよいでしょうし、Momongaの日記では「プラモ」と書いておけばよいですね。

ということで、結論が出ました。
「プラモ」でOKです。
それを言いたいだけの日記でした。


Momongaの今年の目標である『パーフェクトグレード 1/60 ストライクルージュ+スカイグラスパー』を作ることに、やっと着手しました。
上記のようなことを考えながら作っていました。
まだ膝と足首しか出来ていません。

日を改めて経過報告を行います。
Comments (9)

Chihaya Akasaka

Chocobo [Mana]

おはようございます♪

略語は、属している世界が(趣味でも仕事でも)同じならば通じるものですが、世界が異なるとさっぱり分からないのが困ります。
ファイナルファンタジーのゲームの中でも、なにせ長い歴史のあるゲームですから、ファンの間では当たり前の略語でも、わたしには分からないということがありました。

まあ、自分たちの言葉を使って世界を創ることは、人の様々の事柄にはよくあることですが🤔🌀

Hana Mooncircle

Asura [Mana]

略語や自分の知らない言葉に出会ったらどうしますか?
私はすぐにその場で調べます。
スマホという字引を常に携帯していますから。
紙の本でも看板でテレビでも、それこそラジオで音だけ聞いた場合でも同じです。
昨日は「客土」という言葉を覚えました。

知らない言葉があってもそのまま流す人は、そもそもその人の言うことをちゃんと聞くつもりがない人だと思うんですよね。
分かっても分からなくてもどっちでもいい、みたいな。

私は今、逆説的に考えてます。
だからそういう人には別に伝わらなくていいよって。

私が書くときや話すとき、多くの人に伝えるためになるべく略さず、より平易な言葉を選ぶときはあります。
もう、そこから先は受け取る側の人に任せますよ。

本当にその人の言ってることを理解したいと思ったら自分で調べるでしょう。普通。
1%の自分で調べないやつのこと気にしてたら何も喋れない、そんなことを思いました。

プラモデルは全く私の知らない世界です。
一度くらいはやってみようかな…。
パズルとは違いますよね。

Tack Villiers

Masamune [Mana]

例えば同じ"FFしまくってる!"でも
ファイナルファンタジー廃プレイしてるだけななのか
はたまたフレンドリーファイアしまくってるのか
で意味合いが全く違ってくるところが略語のややこしいところですねぇ

他にも母国語と外国語、ローマ字読みと英語読みでも意味が全然違ったりするところも言葉の奥深いところだなと感じます
まぁどれがって言われてもあんまり詳しくはないんですけど←

しかし「プラスチックモデルキット」ってなんだか声に出して読みたい単語ですね!
パーフェクト級にもなるとパーツめちゃくちゃ多いと思いますが、製作がんばってください!

Tau Micrya

Ridill [Gaia]

そういえば、運営は「FFXIV」と書く事が多いし、
「フォーティーン」と呼んでいる事が多い気がします。
私は「FF14」って書いちゃうし、「じゅうよん」って言っちゃいますね。

「Lodestone」への拘りはどこから来ているのでしょう?

私はココに来る前はスノーボードを愛していた人でしたが、
私が考えるスノーボードは心技体道であり、
敬意を込めて「スノーボード」と呼び、「スノボ」と呼ぶ事はないです。
「スノボ」と呼ぶ方を咎める事はないですが、取り組みには差を感じますね。

お邪魔しました!(笑)

Momonga Peach

Mandragora [Meteor]

Chihayaさん

特にオンラインゲームでは、その世界では当たり前の造語や略語が当たり前のように使われていまして、まあ推理すればなんとなく意味はわかるのですが、はじめのうちは戸惑うことも多いですね。

理解してしまえば大丈夫ですし、理解すればそれはそれで楽しいものでもありますので、略語自体を否定する気はございません。

略語ではありませんが、撃ち合い戦略アクションゲームで、撃ち合いの主戦場を避けてこそこそと敵の奥に潜り込んで的を破壊する行為が「ねずみ」と呼ばれていました。
Momongaはねずみ行為そのものも好きでしたし、「ねずみ」という呼称も好きで、敵からそう呼ばれるのも好きでした。

Momonga Peach

Mandragora [Meteor]

Hanaさん

1%の自分で調べないやつ、というやつには、私も含まれそうですね。
略語を見た瞬間に理解しようという気がなくなる、ということもよくありますので。

私が日記を書く上で根底にある思いに、「すべて歓迎」というものがあります。
幸いなことに、このLodestoneの日記では、コメント欄が不躾なコメントであふれかえるということが、起こりませんので、その点は安心です。
ですから、誰に見られても私は構いません。
よほどの非常識な人でなければ、私はすべて歓迎です。

略語なんかひとつも理解する気がない、という偏屈な人も歓迎ですし、そういう人にも私の日記を見てもらいたいと思います。


プラモ作りは、手先の細かい作業がお好きな方なら、向いていると思います。

Momonga Peach

Mandragora [Meteor]

Tackさん

英語では、Fで始まるよろしくない言葉もありますし、私のような、日常から頭の中がよろしくない言葉であふれ返っているような者には、変な誤解が生まれてしまう恐れが、1%の確率であるのかもしれないと思うと…。
まあ、Lodestoneでそんな変な誤解を持つ人は、いないだろうとは思いますが…。

パーフェクトグレードはパーツが多くて大変ですが、でもそれが楽しいところでもありますね。
組み立て前のパーツの段階で、細かいところまで既に造形が作り込まれていますので、組み立てる楽しさに気持ちを集中できるのがいいところかな、というのが、今のところの印象です。
また日記で続報を書きます。

Momonga Peach

Mandragora [Meteor]

Tauさん

敬意を込める理由で、略さずに呼ぶことはありますね。
私の場合は「ファイナルファンタジー」呼びにもその理由があるかもしれません。
「ファイファン」だと、なんか力が抜けてしまいます。
「FF」だとシンプル過ぎる気がします。

逆に、敬意を込める理由において、これは略語じゃないとダメだ!というものもありまして。
Momongaが愛してやまない「プロレス」がそれです。
「プロフェッショナルレスリング」の略だと思われますが、これはもう話すと長くなりますので断腸の思いで割愛しますが、プロレスはプロレスと呼ぶものなのです。

敬意を込めるために略語を避ける場合もあれば、その逆もあり、面白いものです。

続く

Momonga Peach

Mandragora [Meteor]

続き

「Lodestone」は、べつに深い理由はなく。
「ロドスト」なら「r」「o」「d」「o」「s」「u」「t」「o」「F7」で9タッチ。
「Lodestone」でも「L」「o」「d」「e」「s」「t」「o」「n」「e」で9タッチ。
手間が同じなら略語にしなくてもいい、というだけですね。
会話で口に出して言うことがあれば「ロドスト」と呼ぶかもしれません。
今、生まれて初めて口に出して「ロドスト」と言ってみましたが、ちょっとだけ早口言葉で言いにくいですね。
Post a Comment

Community Wall

Recent Activity

Filter which items are to be displayed below.
* Notifications for standings updates are shared across all Worlds.
* Notifications for PvP team formations are shared for all languages.
* Notifications for free company formations are shared for all languages.

Sort by
Data Center / Home World
Primary language
Displaying